Forum: MemoQ support
Topic: What's new in MemoQ 2016?
Poster: Wojciech Matyszkiewicz
Post title: Yes, no problem
[quote]CafeTran Training wrote:
Can you (or someone else) give an example of how you use this Regex Autosuggest? [/quote]
Of course. The plug-in for Studio enables you to define regular expressions and use them in form of a suggestion.
This is the configuration window:
[url removed]
As you can see, I've defined there a set of regex rules for Autosuggest function.
Since the expressions are not that easy to set up properly, there must be several expressions to cover all my needs. For example, I want Autosuggest to suggest to me proper names as single words (e.g. John Nowak separately "John" and "Nowak"), as well as a collectively (e.g. John Nowak as "John Nowak")
Some of the settings are true gems. Note the numbers. It can change comma decimals into dot ones and vice versa, change 25,000 into 25 000 or 25000 or even (in Polish) 25 tys.
I can set it to suggest full web addresses, e-mail addresses, replace LA into Los Angeles (in Polish you rarely use the abbreviated form of this name) and many more!
The result can be seen here (the suggestions with letter R come from Regex Autosuggest):
PROPER NAMES
[url removed]
NUMBERS
[url removed]
Of course there are many other options to set and to make your life easier, but I'm a beginner regex-freak, so you know... a matter of time :)
Topic: What's new in MemoQ 2016?
Poster: Wojciech Matyszkiewicz
Post title: Yes, no problem
[quote]CafeTran Training wrote:
Can you (or someone else) give an example of how you use this Regex Autosuggest? [/quote]
Of course. The plug-in for Studio enables you to define regular expressions and use them in form of a suggestion.
This is the configuration window:
[url removed]
As you can see, I've defined there a set of regex rules for Autosuggest function.
Since the expressions are not that easy to set up properly, there must be several expressions to cover all my needs. For example, I want Autosuggest to suggest to me proper names as single words (e.g. John Nowak separately "John" and "Nowak"), as well as a collectively (e.g. John Nowak as "John Nowak")
Some of the settings are true gems. Note the numbers. It can change comma decimals into dot ones and vice versa, change 25,000 into 25 000 or 25000 or even (in Polish) 25 tys.
I can set it to suggest full web addresses, e-mail addresses, replace LA into Los Angeles (in Polish you rarely use the abbreviated form of this name) and many more!
The result can be seen here (the suggestions with letter R come from Regex Autosuggest):
PROPER NAMES
[url removed]
NUMBERS
[url removed]
Of course there are many other options to set and to make your life easier, but I'm a beginner regex-freak, so you know... a matter of time :)