Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 8091

Trying not to panic - I have overwritten 3 days of hard work with the original source! | always use a project TM and regularly check its content

$
0
0
Forum: MemoQ support
Topic: Trying not to panic - I have overwritten 3 days of hard work with the original source!
Poster: Michael Joseph Wdowiak Beijer
Post title: always use a project TM and regularly check its content

I suppose another way would be to use a project TM (that is, in addition to the online TM of your client), and set it to retain duplicates, so that if you mistakenly mess up all of your segments, your previous segments would still be saved somewhere.

Of course, it would also be great if all CAT tools had a proper (unlimited) Undo system (Ctrl+Z).

Michael

Viewing all articles
Browse latest Browse all 8091

Trending Articles