Forum: MemoQ support
Topic: Trying not to panic - I have overwritten 3 days of hard work with the original source!
Poster: Amel Abdullah
Post title: Row History?
I am myself new to memoQ and am not familiar with all of its features, but maybe the history button could help you. When I recently had 6 segments disappear for no discernible reason, I looked at the "row history" for each one and found my translations, which I was then able to copy and paste back into the empty fields.
I really feel for you, though. That is a terrible thing to have happen.
Topic: Trying not to panic - I have overwritten 3 days of hard work with the original source!
Poster: Amel Abdullah
Post title: Row History?
I am myself new to memoQ and am not familiar with all of its features, but maybe the history button could help you. When I recently had 6 segments disappear for no discernible reason, I looked at the "row history" for each one and found my translations, which I was then able to copy and paste back into the empty fields.
I really feel for you, though. That is a terrible thing to have happen.