Forum: MemoQ support
Topic: MemoQ 9.7 - How do I automatically "validate" translated segments to get an accurate cost report?
Poster: Adieu
Post title: Word of caution
101's as implemented in MemoQ aren't a sure bet. There's a few common scenarios in which they are completely wrong.
They become even less accurate if you don't educate your translators and keep a strict style guide. And utterly crap if you use uncleaned scans with rough OCR.
[Edited at 2021-05-13 23:28 GMT]
Topic: MemoQ 9.7 - How do I automatically "validate" translated segments to get an accurate cost report?
Poster: Adieu
Post title: Word of caution
101's as implemented in MemoQ aren't a sure bet. There's a few common scenarios in which they are completely wrong.
They become even less accurate if you don't educate your translators and keep a strict style guide. And utterly crap if you use uncleaned scans with rough OCR.
[Edited at 2021-05-13 23:28 GMT]