Forum: MemoQ support
Topic: Auto-Translation List - Time zones conversion
Poster: Sara Mc.Andrews
Hello!
Does anybody know of a comprehensive guide on how to use Auto-Translation Rules in memoQ 9.3 to convert time zones found in source text?
For example:
Source EN - 8 AM EDT
Target ES - 16:00 (hora Peninsular)
I have been able to modify the "EDT" into "(hora peninsular) bit however, the conversion from 12hr format to 24hr format has proven a bit more difficult.
Any help would be appreciated! : ) Thanks in advance!
Topic: Auto-Translation List - Time zones conversion
Poster: Sara Mc.Andrews
Hello!
Does anybody know of a comprehensive guide on how to use Auto-Translation Rules in memoQ 9.3 to convert time zones found in source text?
For example:
Source EN - 8 AM EDT
Target ES - 16:00 (hora Peninsular)
I have been able to modify the "EDT" into "(hora peninsular) bit however, the conversion from 12hr format to 24hr format has proven a bit more difficult.
Any help would be appreciated! : ) Thanks in advance!