Forum: MemoQ support
Topic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?
Poster: Michael Beijer
Post title: puzzling
[quote]Stepan Konev wrote:
You can't do that with a Trados project file. You can only import a Trados package or an sdlxliff file. [/quote]
If you really know what you are doing, I think it might be possible to create a Studio package if you have all the component parts, by zipping the various files & folders into a package (*.sdlppx), and tweaking the contents of the Studio project file (*.sdlproj) but this is most likely beyond the asker's skills. I seem to remember there is also some stuff on GitHub that might help with this.
It might also be that Frederick is just using the wrong terminology. In any case, I would be interested to see his file/folder structure and learn more about exactly what his client wants to achieve here.
See: [url removed] + [url removed]
Topic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?
Poster: Michael Beijer
Post title: puzzling
[quote]Stepan Konev wrote:
You can't do that with a Trados project file. You can only import a Trados package or an sdlxliff file. [/quote]
If you really know what you are doing, I think it might be possible to create a Studio package if you have all the component parts, by zipping the various files & folders into a package (*.sdlppx), and tweaking the contents of the Studio project file (*.sdlproj) but this is most likely beyond the asker's skills. I seem to remember there is also some stuff on GitHub that might help with this.
It might also be that Frederick is just using the wrong terminology. In any case, I would be interested to see his file/folder structure and learn more about exactly what his client wants to achieve here.
See: [url removed] + [url removed]