Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 8084 articles
Browse latest View live

Pre-translation does not overwrite existing unconfirmed segments MemoQ 8.6 |...

Forum: MemoQ supportTopic: Pre-translation does not overwrite existing unconfirmed segments MemoQ 8.6Poster: Hung MaiPost title: Thank you very much[quote]Mette Hansen wrote:I came across this post...

View Article


How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ? | Zip and rename

Forum: MemoQ supportTopic: How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ?Poster: Stepan KonevPost title: Zip and renameJust zip your 475 sdlxliff files and rename zip to sdlrpx. Send the file...

View Article


How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ? | Zip and rename or...

Forum: MemoQ supportTopic: How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ?Poster: Fredrik PetterssonPost title: Zip and rename or open the package in SDL Studio, import TMX and...

View Article

How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ? | Now when I checked...

Forum: MemoQ supportTopic: How do I export a SDL Trados Studio package from MemoQ?Poster: Fredrik PetterssonPost title: Now when I checked I have a .sdlrpx return package file in my folderNow there was...

View Article

Error message: "Microsoft Word is not available" for spell checking | Extra step

Forum: MemoQ supportTopic: Error message: "Microsoft Word is not available" for spell checkingPoster: Katherine StephensonPost title: Extra step[quote]Daniel Frisano wrote:Method 1:- In MS Word, go to...

View Article


DeepL plug-in suddenly not working in memoQ

Forum: MemoQ supportTopic: DeepL plug-in suddenly not working in memoQPoster: viratsir125gVerify Your Internet Connection: DeepL needs a reliable internet connection to work, so be sure you have...

View Article

DeepL plug-in suddenly not working in memoQ | Probably

Forum: MemoQ supportTopic: DeepL plug-in suddenly not working in memoQPoster: Wolfgang SchoenePost title: Probably[quote]viratsir125g wrote:Verify Your Internet Connection: DeepL needs a reliable...

View Article

memoQ errors/crashes after switching to Windows 11 (Access to the path is...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ errors/crashes after switching to Windows 11 (Access to the path is denied)Poster: Andrzej WijasI moved memoQ with all settings, projects, resources, etc., from an old...

View Article


MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7) | MemoQ on new...

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7)Poster: Omar AtteyaPost title: MemoQ on new ARM-based Windows laptopsMemoQ note on their website: "We are not...

View Article


MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7) | First hand...

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ on new ARM-based Windows laptops (like Surface Laptop 7)Poster: Jesse_Post title: First hand experiences?Yeah I know they're not officially supporting it but would like...

View Article

Filter/create view with only source=target | Looks like I found how to do that

Forum: MemoQ supportTopic: Filter/create view with only source=targetPoster: Asset OrymbayevPost title: Looks like I found how to do thatI found how to do this

View Article

Filter/create view with only source=target | Source = target

Forum: MemoQ supportTopic: Filter/create view with only source=targetPoster: Stepan KonevPost title: Source = target[quote]Asset Orymbayev wrote:I found how to do this [/quote]Can you share it please?

View Article

Filter/create view with only source=target | Asset wrote

Forum: MemoQ supportTopic: Filter/create view with only source=targetPoster: Samuel MurrayPost title: Asset wroteAsset wrote to me privately:I found how to filter target same as source segments.If, for...

View Article


"Find"&"Find & Replace" buttons not working in MemoQ 9.0 or the search pane...

Forum: MemoQ supportTopic:"Find"&"Find & Replace" buttons not working in MemoQ 9.0 or the search pane is no longer visibl Poster: Martin LuceroPost title: Thanks!September of 2024 - same issue.

View Article

Track changes in filtered SEGMENT LIST

Forum: MemoQ supportTopic: Track changes in filtered SEGMENT LISTPoster: Ramunas KontrimasHi, when doing LQA and after filtering the segments with changes made in my workflow step, is it possible to...

View Article


How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?

Forum: MemoQ supportTopic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?Poster: Fredrik PetterssonHow do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?I received the project file (not...

View Article

How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ? | Try the memoQ...

Forum: MemoQ supportTopic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?Poster: Mario ChávezPost title: Try the memoQ Help websiteI suggest you do some legwork and try the memoQ Help...

View Article


Track changes in filtered SEGMENT LIST | Create view

Forum: MemoQ supportTopic: Track changes in filtered SEGMENT LISTPoster: Stepan KonevPost title: Create viewProject home - right click your file - select Create view - Advanced options - Status tab -...

View Article

How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ? | No way

Forum: MemoQ supportTopic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?Poster: Stepan KonevPost title: No wayYou can't do that with a Trados project file. You can only import a Trados...

View Article

How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ? | puzzling

Forum: MemoQ supportTopic: How do I open an SDL Trados Studio project file in MemoQ?Poster: Michael BeijerPost title: puzzling[quote]Stepan Konev wrote:You can't do that with a Trados project file. You...

View Article
Browsing all 8084 articles
Browse latest View live