Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 8075 articles
Browse latest View live

memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Tomás Cano Binder, CTDear colleagues and nevertheless friends,Kilgray's...

View Article


memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Stepan KonevPost title: Loads ofthanks

View Article


memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Viviane MarxPost title: Yes!Thanks!

View Article

memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Philippe EtiennePost title: Productivity increase or cosmetic...

View Article

memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Exactly[quote]Philippe Etienne...

View Article


memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Philippe EtiennePost title: UnderstoodThank you for your reply, I...

View Article

memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures -...

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - Low match percentage in identical segments with changing figures - And how to solve it!Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Oh well...[quote]Philippe Etienne...

View Article

High contrast text - yellow on black in Memoq?

Forum: MemoQ supportTopic: High contrast text - yellow on black in Memoq?Poster: Tomi DobajIs it possible to set the text background colour to black, and to have yellow or at least white text with dark...

View Article


MemoQ crashing

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: Kathleen MissonHello,MemoQ keeps crashing, using up all the computer's resources (a computer with good specifications) and it takes 10-15 minutes to be...

View Article


MemoQ crashing | Synchronization

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: Ivana KahlePost title: SynchronizationHello,are you working on an online-project?If this is the case, try to change the synchronization behaviour from...

View Article

MemoQ crashing | not online

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: Kathleen MissonPost title: not onlineI'm not working online. Just a normal project. Thank you for any ideas.

View Article

MemoQ crashing | TM

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: Stepan KonevPost title: TMTry to disconnect your current TM(s) and add a newly created empty one. Translate a couple of segments to see its...

View Article

MemoQ crashing | Been discussed before

Forum: MemoQ supportTopic: MemoQ crashingPoster: John FosseyPost title: Been discussed beforeI'm not sure if this applies in your case, but take a look at [url removed] #2574134[Edited at 2016-09-19...

View Article


memoQ - a rant | A fix for WebSearch

Forum: MemoQ supportTopic: memoQ - a rantPoster: John FosseyPost title: A fix for WebSearch[quote]Anna Sarah Krämer Fazendeiro wrote:- WebSearch does not open - or if it does, it eats up my computers...

View Article

Anyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as mine?

Forum: MemoQ supportTopic: Anyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as mine?Poster: darrenjansenSo I ran QA on memoQ and found lots of inconsistent translations. I asked...

View Article


Copying n number of segments

Forum: MemoQ supportTopic: Copying n number of segmentsPoster: Jean-Christophe DucHi, how do I copy a subset of segments from MemoQ to spellcheck them in Word for instance?

View Article

Copying n number of segments | Create a view and export as bilingual RTF

Forum: MemoQ supportTopic: Copying n number of segmentsPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Create a view and export as bilingual RTFMy suggestion (there could be other methods):You can easily...

View Article


Anyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as...

Forum: MemoQ supportTopic: Anyone know why my translator says she doesn't get the same QA results as mine?Poster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Yes, it can depend on settingsYes, I think it does...

View Article

Copying n number of segments | Thanks

Forum: MemoQ supportTopic: Copying n number of segmentsPoster: Jean-Christophe DucPost title: Thanksthat worked!

View Article

Copying n number of segments | Great!

Forum: MemoQ supportTopic: Copying n number of segmentsPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: Great!Smashing. I am glad it helped. Views are magic sometimes!

View Article
Browsing all 8075 articles
Browse latest View live