Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 8074 articles
Browse latest View live

Using a TM exported from MemoQ 8.2.5 in MemoQ 2015

Forum: MemoQ supportTopic: Using a TM exported from MemoQ 8.2.5 in MemoQ 2015Poster: adrianrffHi. I'm fairly new to MemoQ and CAT tools in general. I've been using MemoQ 2015 in both my PC at work and...

View Article


Using a TM exported from MemoQ 8.2.5 in MemoQ 2015 | Simply via TMX

Forum: MemoQ supportTopic: Using a TM exported from MemoQ 8.2.5 in MemoQ 2015Poster: Tomás Cano Binder, BA, CTPost title: Simply via TMXNo, I have not noticed any loss or difference when moving 2015...

View Article


Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TM | Thank you veeeeeery...

Forum: MemoQ supportTopic: Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TMPoster: mariposa2hPost title: Thank you veeeeeery much:)Ok I've got it. And do you know if it is possible the same with TM?

View Article

I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix it

Forum: MemoQ supportTopic: I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix itPoster: BNN Medical Tr.Hello,I recently switched to using a master term base hosted in the Language Terminal,...

View Article

Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TM | Don't know

Forum: MemoQ supportTopic: Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TMPoster: Thomas T. FrostPost title: Don't know[quote]mariposa2h wrote:Ok I've got it. And do you know if it is possible...

View Article


I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix it | Germany,...

Forum: MemoQ supportTopic: I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix itPoster: Marcus KönigPost title: Germany, duration of delay < 500 msHi Eric, I did as you requested and this...

View Article

I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix it | results...

Forum: MemoQ supportTopic: I need volunteers to help test a bug so that Kilgray can fix itPoster: BNN Medical Tr.Post title: results lookup delay[quote]Very short delay (certainly < 500 ms); note...

View Article

Auto propagation not working | Tags

Forum: MemoQ supportTopic: Auto propagation not workingPoster: Mirko MainardiPost title: TagsAny change it has something to do with tags (different tags or their presence/absence in the repeated...

View Article


Auto propagation not working | ...

Forum: MemoQ supportTopic: Auto propagation not workingPoster: Nico WagnerPost title: ...Actually you are semi-right. This only happens in segments that contain tags, although the tags are the...

View Article


Auto propagation not working | Raise a ticket with Kilgray

Forum: MemoQ supportTopic: Auto propagation not workingPoster: Mirko MainardiPost title: Raise a ticket with Kilgray[quote]Nico Wagner wrote:Actually you are semi-right. This only happens in segments...

View Article

Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TM | I know:)

Forum: MemoQ supportTopic: Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TMPoster: mariposa2hPost title: I know:)[quote]Thomas T. Frost wrote:[quote]mariposa2h wrote:Ok I've got it. And do you...

View Article

empty dashboard, checkout error

Forum: MemoQ supportTopic: empty dashboard, checkout errorPoster: Yeojin JeongHello,I have been using my MemoQ on Windows using IOS , but then suddenly few days ago, it shows the empty dashborad when I...

View Article

Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TM | Extremely confusing

Forum: MemoQ supportTopic: Memoq - saving Terms of TM into two different TB or TMPoster: Thomas T. FrostPost title: Extremely confusing[quote]mariposa2h wrote:You can find the answer here: [url...

View Article


empty dashboard, checkout error | To begin with

Forum: MemoQ supportTopic: empty dashboard, checkout errorPoster: inesecPost title: To begin with[quote]Yeojin Jeong wrote:Hello,I have been using my MemoQ on Windows using IOS , but then suddenly few...

View Article

Filtering matches but viewing term once

Forum: MemoQ supportTopic: Filtering matches but viewing term oncePoster: Richard PurdomHi, i'm doing a project with hundreds of matches for each term in a single document with 250,000 words in...

View Article


Filtering matches but viewing term once | A view without duplicates

Forum: MemoQ supportTopic: Filtering matches but viewing term oncePoster: Tomás Cano Binder, BA, CTPost title: A view without duplicatesI think you should be able to do it by creating a view this...

View Article

Filtering matches but viewing term once | thanks tomas

Forum: MemoQ supportTopic: Filtering matches but viewing term oncePoster: Richard PurdomPost title: thanks tomasyes, that's exactly what I meant, works perfectly, thanks for saving me a lot of time and...

View Article


Filtering matches but viewing term once | Great!

Forum: MemoQ supportTopic: Filtering matches but viewing term oncePoster: Tomás Cano Binder, BA, CTPost title: Great!Always glad to help! I recommend that you play around with the views as they are...

View Article

How to forget the remote server?

Forum: MemoQ supportTopic: How to forget the remote server?Poster: Dmitriy GromovDuring the start, MemoQ hangs for a long period of time and then shows a message:Login to server XXXXX failed ... etc.I...

View Article

How to forget the remote server? | Switch to local

Forum: MemoQ supportTopic: How to forget the remote server?Poster: EnotePost title: Switch to localSomewhere on the MemoQ control panel there is a box with server name/address. Just select Local...

View Article
Browsing all 8074 articles
Browse latest View live